miércoles, octubre 04, 2006

EL LIMONERO.




Teníamos tras la verja
un limonero. Sus granos
amarillos brillaban como lámpara. Sus flores
eran un fragante abanico en nuestro barrio.
Teníamos tras la verja
un limonero. Nuestro.
Más, para hacer adorno
de sus galas y diadema y aroma
de sus ramas, nos lo cortaron.
Nos dejaron
sin nuestro limonero.
Nuestros ojos
no volvieron a ver la primavera...

Autor : Mahmud Darwish.
Orígen : Palestino.

63 comentarios:

Blogger Jaime Ceresa® ha dicho...

Bonita analogia para entender la guerra...y fuerte tambien..que inctreible como el ejemplo del limonero da para todo..desde la perdida dela vida, hasta la de la inocencia.-

Cuidate.-

4:57 p. m.  
Blogger Makeka Barría ha dicho...

DON CHERE :
Es sabido que con versos se crean a la luz las más íntimas historias de sentimientos, a veces encontrados, en torno a una guerra.
Saludos.

5:09 p. m.  
Blogger Lycette Scott ha dicho...

Bello, bello, además el tema de naturaleza encanta...que hermoso de verdad

7:38 p. m.  
Blogger cristian ha dicho...

Me gustabas más cuando eras chilena, Cococita.
Tenemos hartos problemas por aquí, en el fin del mundo.

7:42 p. m.  
Blogger Hunter ha dicho...

Pucha, que transmisión de pensamientos Cristián, después de leer el tema justamente le iba a consultar a Cococita si era de ancestros palestinos. Demasiado palestinista se ha puesto el blog.
La verdad que me son absolutamente indiferentes esos dos pueblos, los israelitas con su papel de víctimas a lo largo de la historia y cuya guinda de torta fue, según ellos, el holocausto donde habrían sido asesinados más de seis millones de judios. Ahora entiendo porque Alemania perdió la guerra, claro, sus soldados estaban dedicados a matar judios, porque matar más de seis millones en tan poco tiempo es una verdadera gracia
Y en cuanto a los palestinos, para mi son unos fanáticos, tan intolerantes como los israelitas, cualquiera sean los motivos, jamás se justifican esos brutales atentados terroristas contra judios inocentes. Si esos atentados fueran contra soldados, se podría entender en parte,
Perdona Cococita, pero creo que nada se nos ha perdido por esos lados.

7:54 p. m.  
Blogger Makeka Barría ha dicho...

LYCETTE :
Gracias.
Que bueno que te haya gustado.

8:43 p. m.  
Blogger Makeka Barría ha dicho...

CRISTIÁN :
Pero si sigo siendo chilena.
Estoy pendiente de cada cosa que pasa por aquí.
Eso no quiere decir que pueda publicar algo que me nace, por lo demás si tú te fijas...arriba...donde está el nombre del blog dice claramente :
EN ESTA CALDERA HECHIZADA CAE DE TODO....Y SOBRE TODO SI SE TRATA DE LA CONTINGENCIA DENTRO Y FUERA DEL PAÍS.
Así que no me reten... miren que entre tanta cosa que está pasando en este país, es bueno relajarse y leer poesía,la buena poesía palestina que entre líneas siempre nos deja un mensaje en que cada uno, con su particular visión puede traducir y empaparse de una buena vivencia.
La causa chilena jamás la voy a dejar de lado.... menos la palestina.
Pero es bueno publicar de todo.
Cariños.

8:52 p. m.  
Blogger Makeka Barría ha dicho...

HUNTER :
Lo único que puedo decirte es que llevo a Palestina en mi corazón por razones consanguíneas y porque me preocupa realmente lo que está pasando allá tanto como me preocupa lo que pasa aquí.
Cariños.

8:55 p. m.  
Blogger TPC Radio Libertaria ha dicho...

Saludos Cococita, muy hermoso!

Te quiero dar las gracias,por ayudar a la causa! me refiero a lo que hablamos anoche.

Carinos y cuidate

10:20 p. m.  
Blogger Makeka Barría ha dicho...

ALICIA :
Pero qué agradeces, amiga, si todo sea por CHILE LINDO LIBRE DEL MARXISMO...
Cariños.

10:30 p. m.  
Blogger Águila libre ha dicho...

Hola Cococita: voy a hacer como que no vi nada para arriba, en realidad no entiendo nada de nada, sólo que esta lindo el poema y como parece que hay algo entrelíneas que no entiendo para nada, te dejo mil cariños.

Gracias por tus visitas mientras estuve un poco ausente y te quiero mucho.

María Paz

1:18 a. m.  
Blogger Makeka Barría ha dicho...

MARÍA PAZ :
Es un poema bellísimo que dice lo que tú quieras interpretar.
Yo tampoco ví nada para arriba....¿?
También te quiero mucho.
Cariños

1:21 a. m.  
Blogger Roberto Cox ha dicho...

Me acordé de un viejo poema... pero es muy ordinario para la ocasión...

SALUDOS!!!

11:50 a. m.  
Blogger Roberto Cox ha dicho...

Me acordé de un viejo poema... pero es muy ordinario para la ocasión...

SALUDOS!!!

11:50 a. m.  
Blogger  kotto ha dicho...

que buena letra cococita.. me gusto...
cariños para ti

1:33 p. m.  
Blogger Makeka Barría ha dicho...

ROBERTO :
Mejor mándame el poema por mail.
Jajajaja.... sólo por curiosidad.
xD

2:19 p. m.  
Blogger Makeka Barría ha dicho...

CÓSIMO :
Déjalo que así se siente felíz.... total.... no tengo para que leerlo.
Además, solamente él es el que queda mal.... no yo....y no tengo resentimientos ni contra esta persona ni contra nadie, así que me da lo mismo.
Cariños.

2:22 p. m.  
Blogger Makeka Barría ha dicho...

JUGOSO RESPLANDOR :
Bienvenido sea.

2:23 p. m.  
Blogger Makeka Barría ha dicho...

KOTTO :
Gracias.
Me gusta compartir esto que es muy bello.

2:24 p. m.  
Anonymous Anónimo ha dicho...

hola po, indigná!
nada ooh...anda a mirar.
los comunistas aman la causa palestina... jejejejejejeje
beso conciliador.

3:25 p. m.  
Blogger Makeka Barría ha dicho...

CALA :
Jajajaja...y sí, pues, algo bueno que tengan.... jejeje.
Cariños.

4:27 p. m.  
Blogger Salosny Producciones ha dicho...

yo tuve unlimonero una vezysequemó la parcela y terminó de morir...no conoció la primavera....

8:43 p. m.  
Blogger Martisima ha dicho...

Yo me crie entre aroma de azares , a lo de la analogia, bueno es tema recurrente la guerra aqui parece, pero prefiero la poesia que es balsamo para el alma atormentada...

Yo... Saludos cococita

8:54 p. m.  
Blogger Makeka Barría ha dicho...

EMPAREJADA :
Y yo nunca conocí un limonero.
Snif.

9:51 p. m.  
Blogger Makeka Barría ha dicho...

MARTUCA :
Ná...
Este es un bello poema y hay que disfrutarlo.

9:52 p. m.  
Blogger Makeka Barría ha dicho...

Que DIOS te bendiga, LUCIANO.

11:31 a. m.  
Blogger Porrita ha dicho...

son ricos los limones, y no veo la diferencia entre las personas, arabes, yankis, Koreanos o chilenos.

en este blog ya hay bastante con el pinochetismo como para mas encima agregarle racismo. no des mas cuerda solo publica lo q kieras publicar y q te lean los q te kieran leer..

abrazos

3:48 p. m.  
Blogger Makeka Barría ha dicho...

PORRITA :
Por eso existe la libre expresión.
Libertad de opinión y es cierto.... publico lo que quiero publicar y que me lean los que me quieran leer.
La poesía y la vida es bella... no crees???

4:01 p. m.  
Blogger J.C.Morgado ha dicho...

Hermoso poema ... es hermoso cuando la naturaleza y un par de palabras nos dan una gran lección.

saludos

7:34 p. m.  
Blogger Päblo ha dicho...

Buena analogía, no sé, da para pensar
Y con respecto al tal Luciano... habla sin fundamentos, además tu sabes perfectamente lo que opino de Pinochet y creo que tienes una idea de mis intereses políticos y nunca me has censurado, así que... no sé, que lata que hablen sin fundamentos. Saludos!!

9:46 p. m.  
Blogger Prismatico ha dicho...

Realmente aprendo cosas nuevas de un pueblo como el Palestino, muy bueno, que opinas de la peli Munich? saludos cococita!!!

9:56 p. m.  
Blogger Makeka Barría ha dicho...

JUAN CARLOS :
Sí, muy hermosa la naturaleza que aparte de disfrutarla se puede, a través de palabras, sensibilizarnos mucho más.

10:14 p. m.  
Blogger Makeka Barría ha dicho...

PABLITO :
Gracias, Pablito.
Sé que tienes una ideología distinta a la mía y sé todo lo que piensas... eso no quita que eres una gran y talentosa persona... por eso siempre te leo.
Besitos.

10:16 p. m.  
Blogger Makeka Barría ha dicho...

PRISMATICO :
Así es, amigo mío, el pueblo palestino ha sufrido y sigue sufriendo muchísimo.
Lamentablemente no he tenido el tiempo de ver la película MUNICH... pero tendré que hacerme el tiempo para verla.
Cariños.

10:18 p. m.  
Blogger Makeka Barría ha dicho...

¿?... Y ahora LUCIANO se habla en tercera persona???

3:53 p. m.  
Blogger TPC Radio Libertaria ha dicho...

creo que anda mal del mate...que otra cosa puede ser!

Carinos

5:39 p. m.  
Blogger TPC Radio Libertaria ha dicho...

total al actual gobierno les conviene que esten bien borrachos y drogados...

5:41 p. m.  
Blogger pauly ha dicho...

gelou cococita!!!
lindo, sencillo y muy emotivo poema.
Que esté bien...bye!

5:44 p. m.  
Blogger Makeka Barría ha dicho...

ALICIA:
Jajajajajaja......siiiiiiiii.
Eso debe ser. Pobrecito.

7:24 p. m.  
Blogger Makeka Barría ha dicho...

CÓSIMO :
Ohhhhhhhhhh...... jajajajaja.
Si es así, que siga escribiendo no más.
Mmmmmmm......no me había dado cuenta.... de verdad ahora que lo mencionas....paré que sí....xD

7:26 p. m.  
Blogger Makeka Barría ha dicho...

PAULY :
Gracias. Que bueno que te haya gustado.
Saludos.

7:29 p. m.  
Blogger Makeka Barría ha dicho...

CÓSIMO :
Sharifo necesita tu mail.
Te dejó respuesta en su sitio.
Cariños.

7:37 p. m.  
Blogger piru.. ha dicho...

Es algo así como esos que te cortan los sueños y te dejan sin esperanzas! No sé. Así interprete lo del limonero.

Besotes colega!
Volví para quedarme!
:D

BrUjErIaS! BrUjErIaS!

11:59 p. m.  
Blogger Makeka Barría ha dicho...

PIRU :
Ya era hora!!!!!
Se te echaba de menos coleguita.
Cariños.

1:02 a. m.  
Blogger Águila libre ha dicho...

Hola Cococita: sabes, fui a visitar a Cósimo y no aparece nada en su blog, sabes que pasa?

María Paz

1:53 a. m.  
Blogger Makeka Barría ha dicho...

MARÍA PAZ :
Cósimo eliminó su blog temporalmente por problemas personales.
Ya volverá.

2:23 a. m.  
Blogger Águila libre ha dicho...

Ok, gracias cococita, dile que me avise cuando vuelva.

Cariños

María Paz

10:26 a. m.  
Blogger Esther ha dicho...

Yo tb soy del gremio!!!
He llegado hasta aquí por azar... un placer!!!
XXX

12:05 p. m.  
Blogger Francisco ha dicho...

Aaayyy! Pero como insultan gratis! Me refiero a "nadie" . Muy cobarde de tu parte tirar bombas y salir arrancando.****Se llama así el árbol que da limones? Mis abuelos tenían uno cuando vivian en providencia, ahora hay un gimnasio ahí y el árbol tampoco esta.

12:12 p. m.  
Blogger Francisco ha dicho...

Luciano, estas terriblemente obsesionado con Cococita; yo soy pro-judio y tuve mis encontrones con Cosimo que es pro-palestina, pero sin garabatos ni insultos.

12:16 p. m.  
Blogger Makeka Barría ha dicho...

NADIE :
Quise responder en tu blog con mucho respeto y sin resentimientos pero veo que también censuras los comentarios pues no das acceso a ello.
Así que haz lo que quieras!!!!
Eres argentino???....entonces dedícate a las cosas de tu país.
Un abrazo sin resentimientos.

12:51 p. m.  
Blogger Makeka Barría ha dicho...

FRANCISCO :
Sí.... esto con Luciano se transformó en una relación amor-odio...jajajaja.
Saludos.

12:52 p. m.  
Blogger Makeka Barría ha dicho...

ESTHER :
Bienvenida.
Brujas unidas jamás serán vencidas!!!!!!
xD

1:07 p. m.  
Blogger Koke ha dicho...

Me gustan estas analogías a la guerra, encerradas dentro los versos más inocentes. Pero siento que exagera la victimización de algunos.

Saludos.

7:07 p. m.  
Blogger Makeka Barría ha dicho...

KOKE :
Depende con la visión que se tenga.
A veces, amigo mío, pareciera que fuese así.... yo no siento que se exagere.... sólo que la vida es mucho más terrible y espantosa de que que llegamos a dimensionar.
El poema es bello.
CARIÑOS.

8:39 p. m.  
Blogger JB ha dicho...

Cococita, ayer escuchaba una canción que seguro tu conoces: Lemon tree de Peter, Paul & Mary. Me ha resultado simpática la coincidencia. Aquí te la dejo para que la cantes, tararees o simplemente la silbes:

Lemon tree

When I was just a lad of ten, my father said to me,
”Come here and take a lesson from the lovely lemon tree.”
”Don’t put your faith in love, my boy”, my father said to me,
”I fear you’ll find that love is like the lovely lemon tree.”

Lemon tree very pretty and the lemon flower is sweet
But the fruit of the poor lemon is impossible to eat.
Lemon tree very pretty and the lemon flower is sweet
But the fruit of the poor lemon is impossible to eat.

One day beneath the lemon tree, my love and I did a lie
A girl so sweet that when she smiled the stars rose in the sky.
We passed that summer lost in love beneath the lemon tree
The music of her laughter hid my father’s words from me:

Lemon tree very pretty and the lemon flower is sweet
But the fruit of the poor lemon is impossible to eat.
Lemon tree very pretty and the lemon flower is sweet
But the fruit of the poor lemon is impossible to eat.

One day she left without a word. She took away the sun.
And in the dark she left behind, I knew what she had done.
She’d left me for another, it’s a common tale but true.
A sadder man but wiser now I sing these words to you:

Lemon tree very pretty and the lemon flower is sweet
But the fruit of the poor lemon is impossible to eat.
Lemon tree very pretty and the lemon flower is sweet
But the fruit of the poor lemon is impossible to eat.

Lemon tree, lemon tree, lemon tree, lemon tree
lemon tree, lemon tree, lemon tree.

Besos "cítricos"

PS: Felicidades por tus deseos y acciones de colaboración con la Hormiga Cantora!

4:30 a. m.  
Blogger Makeka Barría ha dicho...

JB :
Síiiiii.... esa canción me fascina e incluso la tengo en mi pc.
Lemon tree..... es verdad... fue casi sin pensarlo.... una gran coincidencia.

10:27 a. m.  
Blogger Olvido ha dicho...

El limonero me trae recuerdos de mi niñes en casa de mi abuela...
Bonita analogia...
Gracias por la musica...bellisima..

1:48 p. m.  
Blogger Alvaro ha dicho...

Uf!!! son tantos comentarios que leí los primeros solamente. Estoy de aceurdo en que no solo toques temas nacionales, a veces no me gustan y es agradable venir a verte sin que le tires mierda a la presidenta. Bueno... eso, es lo que siento...

Saludos

3:04 p. m.  
Blogger Makeka Barría ha dicho...

OLVIDO :
Es bueno, a veces, los recuerdos.
De nada... vuelve cuando quieras.

4:07 p. m.  
Blogger Makeka Barría ha dicho...

ALVARO :
Oigaaaaaaaa!!!!....yo no le tiro feca a su presidenta.... sólo que reflejo mi punto de vista con lo que vemos a diario.
Y sí... a veces es bueno relajarse publicando otras cosillas.
Cariños.

4:09 p. m.  
Blogger RIPNE ha dicho...

Ahhh, era una analogía. Tuve que leer al Chere para captar(¿cachai que los niveles de comprensión de lectura en Chile son rebajos? Bueno, justo me encuestaron a mi, jajajaja)
Yo te iba a hablar de mi limonero, del significado que tiene para mi desarrollo alimenticio y naturalizado, de cómo descubrí que me gusta el cítrico sabor de su fruto hasta para comerlo a mascadas, que mis gatos hacen cuña en él, en fin.
Buehhh, yo estudié en numerada, jajaja.
Saludos

2:53 a. m.  
Blogger Makeka Barría ha dicho...

RIPNE :
Jajajajaja.... bueh....un limonero da para todo....hasta para un buen pisco sour.
xD

3:03 a. m.  

Publicar un comentario

Suscribirse a Enviar comentarios [Atom]

<< Inicio